海川工作室 发表于 2026-3-16 13:55:59

蘸火在我们这里是方言，书面上还是淬火。

幻影刺客 发表于 2026-3-16 15:11:41

海川工作室 发表于 2026-3-16 13:55
蘸火在我们这里是方言，书面上还是淬火。

985,211的哪些大学老师教学的时候都是教 zhan 火。这现在是行业术语

sqsysweey 发表于 2026-3-31 08:45:14

烟台这里都说zhan火

张～ 发表于 2026-4-1 09:44:28

读作zhan火，是因为cui火和退火读音相近，容易听错，所以一般说zhan火

jsjjxj 发表于 2026-5-3 15:29:37

我们车间里读作zhan

途径烟火 发表于 2026-5-3 17:08:19

一个口语 一个书面语

人间皆过往 发表于 2026-5-4 11:02:52

张～ 发表于 2026-4-1 09:44
读作zhan火，是因为cui火和退火读音相近，容易听错，所以一般说zhan火

我感觉这是正解

lei1452369 发表于 2026-5-5 10:44:02

西红柿 番茄 洋柿子 是同一个东西
马铃薯 土豆 地蛋 也是同一个东西
长豇豆 豆角 豆橛子 也是同一个东西
就像这些东西说其中一个名称都知道是什么东西，何必纠结应该叫哪一个呢。每一个名字或者叫法能延续至今肯定有其中的道理，我们又不是秦始皇，纠结这个没意思

phucloc 发表于 2026-5-5 13:48:46

:):):):):):):):):):)

老幽灵怪 发表于 2026-5-5 14:41:22

哈哈，学习了
页: 1 2 3 [4]
查看完整版本: deepseek告诉我淬火中淬读作zhan，是错误的，哈哈哈