3D世界网旗下网站设为首页收藏本站 NX免费教程机械社区

UG爱好者»论坛 › NX综合区 › 网事杂谈 › 昨晚，看我娃初中英语课本上有词组，与大家共勉：hard-w ...

12 / 2 页下一页

返回列表发新帖

查看: 943|回复: 16

[职场/生活] 昨晚，看我娃初中英语课本上有词组，与大家共勉：hard-working

下一个三毛*

16 主题	497 回帖	2423 积分

积分: 2423

发消息

发表于 2025-8-22 14:41:33 | 显示全部楼层 |阅读模式

hard-working 它在课本上的翻译是勤奋，
hard 辛苦

working 工作

组合起来成了勤奋

唉

相关帖子

回复

22 主题	1027 回帖	3547 积分

积分: 3547

发消息

发表于 2025-8-22 14:45:16 | 显示全部楼层

翻译成牛马更贴切。

点评

+1 发表于 2025-8-22 18:54

回复点赞 1 反对 0

爱好者储先生

5 主题	918 回帖	4817 积分

积分: 4817

发消息

发表于 2025-8-22 15:11:47 | 显示全部楼层

翻译成牛马更贴切

回复点赞反对

2 主题	652 回帖	2272 积分

积分: 2272

发消息

发表于 2025-8-22 15:12:54 | 显示全部楼层

翻译成牛马更贴切

回复点赞反对

46 主题	2149 回帖	7113 积分

积分: 7113

发消息

发表于 2025-8-22 15:25:07 | 显示全部楼层

应该翻译成硬干

回复点赞反对

1 主题	418 回帖	3067 积分

积分: 3067

发消息

发表于 2025-8-22 15:54:57 | 显示全部楼层

翻译成牛马更贴切

回复点赞反对

0 主题	160 回帖	561 积分

积分: 561

发消息

发表于 2025-8-22 15:58:40 | 显示全部楼层

翻译成牛马更贴切

回复点赞反对

40 主题	1308 回帖	6947 积分

积分: 6947

发消息

发表于 2025-8-22 16:28:32 | 显示全部楼层

牛马更贴切

回复点赞反对

2 主题	621 回帖	2257 积分

积分: 2257

发消息

发表于 2025-8-22 17:00:04 | 显示全部楼层

好好干活，一天天的都在摸鱼

回复点赞反对

15 主题	934 回帖	3577 积分

积分: 3577

发消息

发表于 2025-8-22 17:09:43 | 显示全部楼层

其实说实话牛和马比我们轻松多了

回复点赞反对

12 / 2 页下一页

返回列表发新帖

咨询QQ:1359218528|发帖须知!|Archiver|手机版|UG爱好者论坛 ( 京ICP备10217105号-2 )

GMT+8, 2026-11-12 18:32

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表